I want to get a bit concrete here. There is a bunch of work about experiment / survey / psychometric testing design that has all kinds of tools that seem useful here. I’m in no way an expert here, or even barely experienced....